5/12. Noran tärkeä tapaaminen muuttuu painajaiseksi. Gil tapaa tytärtään, mutta kohtaaminen ei suju ihan nuottien mukaan. Allison laajentaa reviiriään ja ottaa isoja askeleita. Mikään ei vain muutu hetkessä. Saako Mathilde taas kynsilleen sisareltaan?
