Salomonin ja Anitan menneisyys osoittautuu tärkeämmäksi seikaksi tapauksen kannalta kuin kukaan osasi kuvitella. Anita joutuu hyvästelemään isoäitinsä. Ragnarin tiedot tapauksesta päivitetään ajan tasalle, ja Gusti ja Anita valmistelevat tehtävää, joka on vaikeinta, mitä Anita on koskaaan tehnyt.
