Kausi 5, Osa 5/6. Tiimi on saapunut jokiverkostoon Brasilian Amazonian eteläosassa. He etsivät viidakosta suurta aimaraa, hurjaa petokalaa, jonka kerrotaan aiheuttaneen onnettomuuksia. Cyril toteaa ystävän jättämän veneen varastetuksi. Hän joutuu vaeltamaan vaarallisen viidakon läpi ja uimaan piraijoja kuhisevissa vesissä.
