Kausi 4, 15/32. Poikamiehiä ja vanhojapiikoja. Tytöt lähtevät Gungellanin tanssiaisiin, joka on seudun tapahtumakalenterin ehdoton huipputapaus. Matka on pitkä, ja kaiken lisäksi Katen auto varastetaan. (U)