Turun poliisissa Vesan ja Mikon työvuorosta tulee hektinen, kun nuori poika keulii mopolla parkkipaikalla ja aggressiivinen mies häiriköi leirintäalueella. He saavat apua Paraisten saaristopartiolta, jotta mies saadaan ulos alueelta, mutta loppujen lopuksi tilanteessa on käytettävä voimakeinoja. Merivartija Andreas kollegoineen puhalluttaa veneilijöitä Maarianhaminan ulkopuolella. Lähestyvä ukkosmyrsky saa heidät palaamaan asemalle, mutta silloin tulee hälytys kahdesta ajelehtivassa veneessä olevasta alaikäisestä pojasta.
