Kausi 13, 6/9. Durhamissa rytisee pelti, kun Jacko ajaa takaa vaarallisesti kaahailevaa kuskia. Stocktonissa poliisin huumeryhmä ratsaa tyhjilleen jääneen ravintolan, jossa epäillään olevan kannabisviljelmä. Spike virittää kollegoiden kanssa ansan epäillylle huumediilerille. Justin kohtaa epäillyn, joka yrittää päästä pälkähästä puhumalla. Darren ja poliisikoira Shadow joutuvat tositoimiin etsiessään varastettua tavaraa. Brittiläinen poliisisarja.
