Kausi 16, 10/15. Aina Länsi-Yorkshiren poliisi ei joudu kaahaamaan kapeilla kaduilla epäiltyjen perässä, vaan joskus pelkät tarkat silmät ja ikkunaan koputtaminen riittää. Luvassa on myös poikkeuksellisen töyssyinen takaa-ajo, paprikasumuttimen käyttöä sekä vaarallinen huume-etsintä asuintalon kellarissa. Brittiläisessä sarjassa seurataan poliisien arkea aina hurjimmista takaa-ajoista pelastustehtäviin ja järjestyksen ylläpitämiseen.
