Kausi 16, 14/15. Kolmella varastetulla autolla liikkeellä oleva murtovaraskopla kylvää kaaosta Länsi-Yorkshiren alueella. Poliisi järjestää rivinsä ja aloittaa suuroperaation konnien kiinniottoa varten. Lopputuloksena on järkyttävää tuhoa, jonka setvimiseen tarvitaan myös ensihoitajia ja palokuntaa. Brittiläisessä sarjassa seurataan poliisien arkea aina hurjimmista takaa-ajoista pelastustehtäviin ja järjestyksen ylläpitämiseen. Sarja: Poliisit UK: Ajojahti
