Kausi 6, 3/8. Fergusin ja Marsalin suhde on kovilla. Christien näkemykset herättävät huolta Clairessa, joka myös näkee välähdyksiä menneisyydestä. Löytääkö Ian sydänystävän?