Kausi 10. Jakso 18/18. Bungalow järven rannalla. Michelle ja Quincy muuttivat taloonsa poikansa kanssa ja saivat kaksi poikaa lisää. Quincyn mielestä talossa on parasta lyhyt kävelymatka järvelle. Siksi hän haluaisi mieluusti jäädä vanhaan taloon Hilaryn remontin jälkeen, mutta Michelle haluaa muuttaa, etenkin kun talon eteen on rakennettu uusi kiertoliittymä, jossa on jatkuvasti raskasta liikennettä. Davidin pitääkin löytää uusi talo läheltä järveä, ja Hilaryn pitää löytää talosta tilaa, johon vanhemmat voivat vetäytyä rentoutumaan. Kanadalainen lifestyleohjelma. (42')
Maksullinen Ruutu+ ohjelma
