Kausi 4. Jakso 6/26. Nukkekoti. Äiti ja tytär Roxie ja Dee asuvat toistensa niskassa pienessä nukkekodissa. Dee kaipaa omaa tilaa ja haluaa muuttaa, mutta Roxie haluaa jäädä. Hilary yrittää luoda pikkukotiin omaa rauhaa, ja David etsii äidille ja tyttärelle uutta taloa. (44')
