Kausi 5. Jakso 14/26. Salainen ase. Danielle ja Richard ihastuivat kotiinsa, koska se sijaitsee Daniellen isotädin naapurissa. Perheenlisäyksen ja alivuokralaisena asuvan vaihto-opiskelijan vuoksi talo on kuitenkin alkanut tuntua liian ahtaalta, ja Richardin mielestä ainoa ratkaisu on muutto. Muuttuneet rakennusmääräykset vaikeuttavat Hilaryn remonttia, ja Davidin pitäisi löytää suurempi talo mahdollisimman läheltä iäkästä isotätiä. (44') Sarja: Remppa vai muutto
