Kausi 1. Jakso 3/26. Tilaa teineille. Lauran ja Bradin koti muuttui ahtaaksi kolmannen lapsen syntymän myötä. Päänvaivaa tuottavat etenkin kasvavien kaksospoikien huone ja isän työtila. Hilaryn remonttisuunnitelmat ovat vastatuulessa tilanpuutteen ja toimitusvaikeuksien vuoksi, eivätkä Davidin esittelemät talot tee pariin kovinkaan suurta vaikutusta. Amerikkalainen lifestyleohjelma. (44')
