Kausi 5. Jakso 22/26. Uusperheen koti. Rickin ja Christinen kolmelapsinen uusperhe asuu Rickin kodissa, josta mies ei ole halukas muuttamaan. Etenkin, kun on kasvanut samalla kadulla, ja läheisimmät sukulaiset asuvat naapurissa. Christine kuitenkin kaipaa lisää tilaa ja toimivampaa kotia. (44')
