Kausi 5, 15/18. Uuden onnettomuuden iskiessä Amy joutuu miettimään, kuinka Hanleyn hevoset saadaan pelastettua teurastamiselta. Lou ja Peter etsivät uutta kotia, mutta onko Lou liian vaatelias? (U)