Kausi 4. Jakso 14/14. Uuden alku. Nicin ja Conradin vauva hurmaa niin tuoreet vanhemmat ja isoisät kuin Chastainin henkilökunnankin. Murheet painavat AJ:tä, mutta lopulta tunnelin päässä näkyy pilkahdus valoa. Devon ja tohtori Bell keksivät luovan ratkaisun kiperään pulmaan, ja Cain pohtii tulevaisuuttaan. Jake ja Gregg saavat yllättäviä ilouutisia. Amerikkalainen draamasarja. (41') Sarja: Resident (16)
Maksullinen Ruutu+ ohjelma
