Narkkariäiti on hukannut vauvansa kadulle. Hessua vastaan nostetaan rikossyyte nuoren tytön ahdistelusta. Jani palaa töihin, viraltapidätys on kärsitty. Artokin palaa partiotehtäviin, mutta terveys alkaa huolestuttaa. Pekka joutuu pohtimaan alan vaihtoa. Maikin ex-mies yllättää ja tulee nöyrästi tarjoamaan sovintoa.
