Kausi 4, 6/10. Yhä enemmän töitä itselleen haaliva Lund alkaa purkaa uupumusta epäsovinnaisella tavalla. Maikki palaa töihin uudella innolla. Pekka tekee virheen yrittäessään hoitaa tyttärensä poikaystävään liittyvää epäkohtaa. Arton terveysintoilu johtaa ylilyöntiin. Heidille paljastuu uusi puoli paristaan.
