(The Immigrant/USA 1917) Yksi Charles Chaplinin kuuluisimpia komedioita kahdesta siirtolaisesta, jotka ystävystyvät vaappuesaan laivalla kohti Amerikkaa ja kohtaavat myöhemmin maksamattoman ravintolalaskun ääressä.