Kausi 2, 8/10. Marvin tajuaa, ettei voi jatkaa elämäänsä eteenpäin miettien samalla Mélodieta. Estelle joutuu tekemään vaikean päätöksen Simoniin liittyen.