Kausi 1, 2/3. Matka jatkuu Ulko-Hebrideille, jossa valmistetaan kangasta nimellä Harris Tweed. Joanna saa myös paimentaa karjaa laskuveden aikaan talvilaitumille. Hänen matkansa jatkuu The New Avengers-sarjan kuvauspaikalta Pohjois-Irlantiin Game of Thronesin kuvauspaikoille. Lopuksi Joanna innostuu nuoren sukupolven raikkaista ajatuksista.
