Kausi 4. Jakso 5/5. Burnham ja Book yrittävät pelastaa ansaan jääneitä siirtolaisia poikkeaman tieltä. Yksi Liiton lahjakkaimmista tieteilijöistä saapuu USS Discoverylle tekemään tärkeää tutkimusta Sarun ja Stametsin kanssa. (49') HUOM! Ohjelma kuuluu maksulliseen Paramount+ -lisäpalveluun.
Katsottavissa 2.12.2026 asti