Kausi 2, 1/6. Kaveriporukan idyllinen kuumailmapallomatka saa karmivan lopun, kun pellolle laskeutuu yhtä matkustajaa kevyempi kori. Kuolemanapausta selvittävät McDonalds ja Dodds saavat avukseen asiantuntijan, jonka tavoissa on jotakin kovin tuttua.
