Nicolen isä toipuu aivohalvauksesta. Hän yrittää olla perheensä seurassa mahdollisimman paljon, koska pelkää uutta kohtausta. Liam kaipaa äitiään, joka haluaisi avioeron jälkeen olla lapsilleen läheinen. Hilda-Lis toivoo pikkusiskoa, mutta ei saa toiveilleen vastakaikua. Angelon perheessä on tapahtunut paljon ja jälleen perheen tilanne muuttuu. Ludvig saa kuulla, että hänen isoäitinsä Chilessä on vakavasti sairas. Ruotsalainen dokumenttisarja, jossa seurataan vuonna 2010 syntyneiden lasten elämää.
