Kausi 1, 1/52. Kalle Kimalainen kyllästyy siihen, että tuholaisten golfinnostus häiritsee hänen yöuniaan. Järjestetään ratkaiseva peli: jos Kalle voittaa, tuholaiset lopettavat, ja jos hän häviää, hän muuttaa pois! Mutta Apollon opeista huolimatta Kallen golfauksesta ei tule mitään. Hän on niin varma tappiostaan, että luovuttaa ja alkaa jo pakata tavaroitaan. Apollo päättää astua ystävänsä tilalle ja päihittää likaista peliä pelaavat tuholaiset.
