Metsästyskaverukset Jørgen ja Nikolaj ovat palanneet Randersin-vuonolle, jossa heidän ystävyytensä alkoi 11 vuotta sitten. Silloin heillä ei ollut metsästysonnea, mutta nyt on uuden yrityksen aika. Onneksi paikallinen tuttava on luvannut auttaa. T: DR, 2021
