Entinen tanssijatar kuoli yksin talossaan Lollandin saarella Tanskassa. Hänellä oli poika, mutta arkistoista ei löytynyt pojasta mitään tietoja. Mette Frisk ja arkistonhoitaja Adam Jon Kronegh ryhtyvät penkomaan tanssijattaren värikästä menneisyyttä. He löytävät dokumentin, joka kääntää ylösalaisin koko kysymyksen perillisestä. Osa 2/5, T: DR, 2021