Kausi 3. Jakso 1/4. Rachel yrittää vakuuttaa äitinsä siitä, että Hazeleen isä Drew on oikeasti menossa katkaisuhoitoon, mutta saakin kuulla, että tämä on äskettäin pidätetty. Brianna ja hänen äitinsä riitelevät Briannan uudesta ystävästä ja Kayla juhlii. (40') HUOM! Tämä ohjelma kuuluu Ruudun välittämään ilmaiseen MusicTV-lisäpalveluun, jossa näkyy mainoksia kaikille käyttäjille.
Katsottavissa 19.1.2038 asti