Kausi 4. Jakso 14/17. Kakkoskoti Louisvillestä. Elizabethtownissa asuva pariskunta etsii Louisvillestä kakkoskotia, jossa mies voisi yöpyä joskus arkisin myöhäisten työvuorojen päätteeksi ja jossa pari voisi viettää romanttisia viikonloppuja. Tärkeimmät kriteerit ovat sijainti lähellä työpaikkaa, avoin pohjaratkaisu ja helppohoitoinen piha. Amerikkalainen lifestyleohjelma. (19')
