Kausi 2, 6/8. Tomas tulee mustasukkaiseksi huomattuaan isänsä olevan hyvää pataa Matsin kanssa ja yrittää päästä lähentymään tämän kanssa. Klara puolestaan on huolissaan isänsä terveydentilasta ja rakkauselämän vaikutuksesta siihen. Lily tuskailee yksityisyyden puutetta tullessaan yhtenään häirityksi. Ruotsalaisessa komediasarjassa eri sukupolvet viettävät kesää saaristoparatiisissa, ja yhteentörmäyksiltä ei voida välttyä.
