Kausi 3, 8/8. Joulun vietto jatkuu Sjölyckanissa. Mats paljastaa itsestään uuden puolen, joka aiheuttaa paljon puhetta ja pohdintaa. Rille tajuaa, ettei hän osaa ostaa Klaralle mieleista lahjaa. Mitä mahtaa joulupukin lahjasäkistä löytyä? Ruotsalaisessa komediasarjassa eri sukupolvet viettävät kesää saaristoparatiisissa, ja yhteentörmäyksiltä ei voida välttyä.
