Kausi 5, 3/11. Noah selvittelee välejään Janellen kanssa ja huomaa tulleensa korvatuksi. Hän ei saa tunteilleen vastakaikua Heleniltäkään, ja kaiken huipuksi Sasha vaatii suuria muutoksia elokuvan käsikirjoitukseen. Helenillä on hankaluuksia äitinsä kanssa, joka vaatii häntä muuttamaan takaisin itärannikolle. Onneksi Sasha saa hänen tulevaisuutensa näyttämään valoisammalta. Joaniesta paljastuu uusia puolia. Amerikkalainen draamasarja. Sarja: The Affair
