Kausi 36. Jakso 5/6. Uusi epävakaa kumppanuus laittaa lojaaliuden koetukselle. Agenttien on käytettävä hoksottimiaan laavatunnelissa 'Mission: Drone Control' -haasteen aikana. The Craterissa käyty upea taistelu vaikuttaa lukuisiin agentteihin. (60') HUOM! Tämä ohjelma kuuluu Ruudun välittämään ilmaiseen MusicTV-lisäpalveluun, jossa näkyy mainoksia kaikille käyttäjille.
Katsottavissa 19.1.2038 asti