Kausi 2. Jakso 2/4. Brody ja Audrina hakevat uusia romansseja, ja Brandon on valmis viemään suhteensa seuraavalle tasolle. Heidi ja Spencer eivät pääse sopuun perheensä koosta, ja heidän on saatava puhaltaa höyryjä. Jason ja Ashley saavat elämää mullistavia uutisia. (40') HUOM! Tämä ohjelma kuuluu Ruudun välittämään ilmaiseen MusicTV-lisäpalveluun, jossa näkyy mainoksia kaikille käyttäjille.
