Kausi 1. Jakso 4. Kun "rauhantehtävä" menee pahemmin ja pahemmin pieleen, Yhdysvaltain 1. ratsuväkidivisioona on vieläkin jumissa irakilaisessa rakennuksessa. Tilanne on koko ajan vaarallisempi, joten Denomy ja Volensky keräävät joukkonsa toista pelastusyritystä varten. Aguero miehineen valmistautuu yhteenottoon. Uutiset väijytyksestä kantautuvat Miltenbergereille USA:ssa. LeAnn ja Gina yrittää rauhoitella peloissaan olevia perheitä. (45') HUOM! Tämä ohjelma kuuluu Ruudun välittämään ilmaiseen National Geographic -lisäpalveluun, jossa näkyy mainoksia kaikille käyttäjille.
