Einar ja Røe ovat asuneet erillään lähes parikymmentä vuotta kyetäkseen yhdistämään poikiensa normaalin koulunkäynnin ja unelman elämästä kaukana merellä Sandøybotnilla, Sørøyan saaren ulkopuolella. Aviopuolisoiden elämä saman katon alla siintää kuitenkin jo lähitulevaisuudessa. Tiettömän taipaleen takana (Der ingen skulle tru at nokon kunne bu) on dokumenttisarja syrjäseuduilla asuvista norjalaisista.