Jeremy, James ja Richard jatkavat Burman-matkaansa Shanin alueelle, jossa on riehunut sisällissota 60 vuoden ajan. Juhlittuaan ankarasti paikallisten kanssa ja tapeltuaan kuormureidensa kanssa he pääsevät vihdoin perille Thaimaahan ja joelle, joka osoittautuu yllättävän leveäksi. Sillanrakennuksesta ei tulekaan niin helppo työ kuin mitä miehet olivat odottaneet.
