Kausi 1, 2/6. Totuuden hetki. Fredenslund on vastaanottamassa suurta lahjoitusta, joten sairaalan on näytettävä parhaat puolensa. Kun löydetään puhdistamattomia sairaanhoitovälineitä jäljet näyttävät johtavan Erikin, Björnin ja Peterin suuntaan. Anna saa hoidettavakseen potilaan, joka herättää epämieluisia muistoja. Erikin on autettava syövästä toipuvaa miestä, joka ei suostu syömään. Vaikka ylihoitaja Madsen antaa oppilaille paljon ylitöitä, on nuorilla aikaa käydä jazzklubilla. Erikin ja Annan suhde lämpenee.
