Kausi 1, 6/8. Lloyd ja Dixie Ortiz sekä heidän kehitysvammainen poikansa Stephen murhataan raa¿asti New Mexicon El Ranchossa. Naapurissa asuvan tyttären ja tämän aviomiehen käytös herättää rikostutkijoiden mielenkiinnon. Lisäksi tontilta löytyy kannabisviljelmä, joka saattaa liittyä veritekoon. Amerikkalaisessa realitysarjassa seurataan mutkikkaita murhatapauksia, joissa tekijän henkilöllisyys pysyy pitkään arvoituksena. Sarja: True crime: Murhaaja nurkan takana
