Joskus kaikki voi tuntua tosi tylsältä ja aika tuntuu suorastaan pysähtyvän. Övermalaxin koulun lapset kertovat, milloin heillä on tylsää. Viikon kiltteystehtävässä siuntiolaiset Hedda ja Alexandra saavat hoitaakseen tärkeän tehtävän kirjastossa. Kuinkahan se mahtaa sujua? Jontti ja Plåstret saavat studioon vieraikseen Evelynin ja Miloun, jotka osallistuvat viikon roskakisaan.
