Kausi 5, 6/35. Kaverukset Willie ja Paul rakentavat jännittävää golfrataa Espanjassa, mutta Willien päähänpistot uhkaavat viivästyttää aikataulua. Hankala keittiöremontti kiristää Gemman ja Raphaelin välejä Ranskan maaseudulla. Brittiläinen realitysarja seuraa uusien yrittäjien haasteita ja onnistumisia etelän lomakohteissa. Sarja: Uusi elämä etelässä