Jim Hart ja Laura Bruns menettivät kotinsa Kalifornian tuhoisissa maastopaloissa. He luulivat menettäneensä koko omaisuutensa eläimiään myöten. Heidän yllätyksekseen pariskunnan poni ja useat koirat selviytyivät kuitenkin tuhoisasta palosta. Sarja: Uutisklipit
