Kausi 2, 4/8. Madelene tarjoutuu auttamaan Ingridiä hautajaisjärjestelyissä. Pernilla on surullinen ja turhautunut, kun ei pääse mukaan, mutta Carl pyytää häntä luottamaan kärsivällisesti pikaiseen vapautumiseen. Johanna alkaa käydä läpi Östenin tutkintaa. Hänelle valkenee, että Madelene on ollut Ruotsissa pidempään kuin on väittänyt. Louise tekee järkyttävän löydön juuri ennen Pernillan oikeudenkäyntiä.
