Kausi 2, 6/10. Vapauspuolueen ehdotus rikosoikeudellisen vastuuikärajan alentamisesta aiheuttaa kuohuntaa. Vaikea menneisyys piinaa jälleen Kasperia, ja jopa hänen uransa on vaarassa. Birgitte ja Phillip ovat eri mieltä Laura-tyttären paniikkihäiriön hoidosta. Tanskalainen draamasarja hallituspolitiikan kulisseista.