Kausi 3, 8/10. Birgitte haluaa lähteä koalitiosta, sillä Uusdemokraattien asema oppositiossa vaikuttaa liian heikolta. Maltilliset näyttävät kopioineen Uusdemokraattien ajatuksia, ja epäilys myyrästä vahvistuu. Birgitte kertoo puoluetovereilleen sairaudestaan. Torbenin suhdesekoilut johtavat noloon tilanteeseen. Tanskalainen draamasarja hallituspolitiikan kulisseista.
