Katseluaika on päättynyt
Kausi 3, 7/8. Lydia haluaa pitää tiukassa otteessaan Katea, vaikka tämä haluaisi edes vähän vapautta. Halin viha Wellsin perhettä kohtaan on voimissaan. Isabella on täysin turhautunut veljensä käytökseen ja toimii sen mukaisesti. Nancyn ja Isabellan välillä oleva side lujittuu.
Katsottavissa 30.11.2022 asti