Huhti-toukokuun vaihteessa vuonna 1990 neljän vuoden takainen Tsernobylin ydinvoimalaonnettomuus puhutti yhä. Suomalaisten jätteiden kierrättämistä yritettiin herätellä, Saaristomeren levätilanne huolestutti ja vappua juhlittiin perinteisin menoin. Sarja: Viikon vanhat