Kausi 2. Jakso 1/6. Malaijikarhut ja sarvikuonot. Tässä jaksossa seurataan voimakkaan, psyykkisesti traumatisoituneen malaijikarhu-uroksen ja nuoremman malaijikarhunaaraan tutustumista toisiinsa australialaisessa Tarongan eläintarhassa. Jaksossa nähdään myös, millaisia vaiheita kahden samaisessa eläintarhassa asustavan yksisarvisen sarvikuonon toisiinsa tutustuminen pitää sisällään. Australialainen dokumenttisarja. (27')
