Kausi 8, 9/18. Jack ja Amy lähtevät auttamaan vanhaa ystävää seudulle, missä villihevosten lauman kohtalo on uhattuna. Tim saa huijattua Tyn matkalle mukaan. Miten Amyn ja Tyn yhteistyö sujuu? Loun ja Peterin perheviikonloppu päättyy järkyttävään uutiseen.