Kausi 1. Jakso 3/3. Eläinlääkäri Marty parantaa pahantuulisen merikilpikonnan ja vapauttaa sen. Tiimi irrottaa sotkusta Steller-merileijonaa, mutta joskus vahvimmatkaan lääkkeet eivät riitä nukuttamaan isoa otusta. (48') HUOM! Sarja kuuluu Viasat World -lisäpalveluun.
Katsottavissa 31.8.2024 asti